HADERSFILD

Kulturni centar Rex | 4.9.2004. - 4.9.2004.
projekcija dokumentarnog filma Dokumentarni film u trajanju od 50 minuta "Hadersfild" nastao je u produkciji Digital Still studija iz Zrenjanina, a kao autori potpisuju ga Dušan Udički i Uglješa Šajtinac. Dramski pisac i književnik Uglješa Šajtinac imao je premijeru svoje drame "Hadersfild" na sceni pozorišta West Yorkshire Playhouse u Lidsu.

U pitanju je bila praizvedba ovog komada, a kuriozitet je da se radi o prvoj zvaničnoj produkciji jednog komada srpskog pisca na sceni pozorišta u Velikoj Britaniji. Prevod je uradila Duška Radosavljević, dramaturg Northern Stage Theatre iz Newcastla, a englesku verziju istog potpisuje Chris Thorpe (Kris Torp), pisac, reditelj i jedan od osnivaca Unlimited Theatrea koji je višegodišnji pobednik edinburškog Fringe-a. Predstavu je režirala Alex Chisholm (Aleks Cizam), literarni menadžer WYPlayhousa u Lidsu. Komad je prikazan i u programu festivala Northern Exposure. Dokumentarac je svojevrsni video dnevnik vođen tokom dvonedeljnog boravka u Britaniji, na mestima gde je predstava nastajala, sa komentarima učesnika i saradnika u ovom pozorišnom događaju.