Otvaranje izlozbe BEOGRAÐANI

| 31.1.2001.
Organizacija
Kulturni centar Rex
Romi u Beogradu od pocetka veka do danas (izlozba ce biti otvorena do 1. marta, svakog dana sem ponedeljkom od 12:00 do 20:00) muzika na otvaranju: orkestar Bobana Markovica + DJ Boris Pavlovic izlozbu otvaraju: Rasim Ljajic - Ministar za etnicke i nacionalne zajednice u Vladi Jugoslavije, Dragan Jocic - potpredsednik Vlade Beograda, Adrienne van Heteren Osnovni cilj projekta je zalaganje za stvaranje osnovnih uslova za dostojanstven zivot u multikulturnim društvima (poštovanje ljudskih prava, razumevanje medu pripadnicima razlicitih etnickih i društvenih grupa, toleranciju u odnosu na razlike) kroz doprinos boljem razumevanju izmedu Roma i ostalih stanovnika Beograda, kao i obrazovanju obe grupe. Namera nam je i podsecanje institucija sistema na njihovu obavezu aktivnog ucestvovanja u integraciji Roma u društvo u celini. Iako je prica u osnovi lokalna, ona rasvetljava opšte probleme vezane za polozaj Roma u svetu i polozaj 'nezašticenih' manjina uopšte: nesklad izmedu deklarativnih ljudskih prava (zakonske regulative) i stvarnosti, postojanje gradana drugog reda, rasizam, negativne stereotipe i dr. Projekat se sastoji iz multimedijalne izlozbe koja ce biti postavljena u prostoru REX-a i trajati mesec dana (dokumenati, fotografije, filmski i video materijali...); predavanja, diskusija, projekcija filmova koji ce biti organizovani u prostoru izlozbe; istovremeno sa izlozbom bice organizovane akcije u gradu (bilbordi i distribucija flajera); medijski deo projekta obuhvata emitovanje serije radijskih i TV dzinglova, objavljivanje materijala u dnevnim i nedeljnim novinama....; do pocetka marta bice napravljen i istoimeni CD-rom. Treba istaci da polozaj Roma u Beogradu u XX veku do sada nije bio predmet interdisciplinarnog istrazivanja, te su zbog toga u rad na projektu bili ukljuceni svi relavantni domaci Romolozi i organizacije koje se bave romskim pitanjem, obrazovani, i javnosti vec poznati clanovi romske zajednice, kao i "anonimni" Romi iz 'grada' i enklava - prvenstveno mladi. Kuca B92 - REX, radio i TVB92 - inicijatori su ove kompleksne akcije, i u tom okviru REX je organizator i producent celog projekta. Autori projekta su Marina Dokmanovic, Katarina zivanovic, Goran Bašic Saradnici na prikupljanju i obradi materijala: Ivana Lazarevic, Slavica Mitrovic, Jasna Mijailovic, zika Mitrovic, Leposava Mitrovic, Dragan Paunovic, Janko Dekic, Jordan Vasic, Ljiljana Bašic Dizajn: Jeroen de Vries Autor postavke: Marina Dokmanovic Autor slajd programa: Koen Wessing Autori fotografija: Goranka Matic i Ana Adamovic Autori radijskih i TV dzinglova: Nebojša Milikic i Petar Savic Autori video radova: Zoran Kesic i Aleksandra Jelic Kum: Aleksandar Kothaj Tekstove za izlozbu napisali: dr Aleksandra Mitrovic, profesor dr Ðurdica Petrovic, profesor dr Vladimir Macura, Dragoljub Ackovic, Vesna Ackovic Tekstove uoblicila Slobodanka Ast Lektura srpskog teksta: Lidija Kusovac Prevod na romski: Slavica Vasic, Dušan Ristic i Dragan Ristic Prevod na engleski: Vladimir Brašanac Priprema za štampu: Siniša Rogic i Maja Jovanovic Kaligrafija: Pavle Zivanovic Projekat je razvijen i realizovan u bliskoj saradnji sa organizacijom Romsko srce, Romskim kulturnim centrom, Romskim dokumentacionim centrom, Decjim romskim centrom, Demokratskim udruzenjem Roma, Sekcijom za proucavanje zivota i obicaja Roma Srpske akademije nauka i umetnosti, Društvom za unapredenje romskih naselja, Društvom Rom Zvezdara, Udruzenjem Dušan Jovanovic, Romskim zenskim centrom Bibija, udruzenjem Oaza Realizacija postavke: Warhol Communication Group Realizaciju omogucili: Ministarstvo spoljnih poslova Holandije, Švajcarska humanitarna organizacija za pomoc u katasrofama, Savet Evrope, Fond za otvoreno društvo, Ambasada Finske, Švedski helsinški komitet, Europlakat

Romi u Beogradu od pocetka veka do danas (izlozba ce biti otvorena do 1. marta, svakog dana sem ponedeljkom od 12:00 do 20:00)

muzika na otvaranju: orkestar Bobana Markovica

+ DJ Boris Pavlovic

izlozbu otvaraju: Rasim Ljajic - Ministar za etnicke i nacionalne zajednice u Vladi Jugoslavije, Dragan Jocic - potpredsednik Vlade Beograda, Adrienne van Heteren

 

Osnovni cilj projekta je zalaganje za stvaranje osnovnih uslova za dostojanstven zivot u multikulturnim društvima (poštovanje ljudskih prava, razumevanje medu pripadnicima razlicitih etnickih i društvenih grupa, toleranciju u odnosu na razlike) kroz doprinos boljem razumevanju izmedu Roma i ostalih stanovnika Beograda, kao i obrazovanju obe grupe. Namera nam je i podsecanje institucija sistema na njihovu obavezu aktivnog ucestvovanja u integraciji Roma u društvo u celini.

 

Iako je prica u osnovi lokalna, ona rasvetljava opšte probleme vezane za polozaj Roma u svetu i polozaj 'nezašticenih' manjina uopšte: nesklad izmedu deklarativnih ljudskih prava (zakonske regulative) i stvarnosti, postojanje gradana drugog reda, rasizam, negativne stereotipe i dr.

 

Projekat se sastoji iz multimedijalne izlozbe koja ce biti postavljena u prostoru REX-a i trajati mesec dana (dokumenati, fotografije, filmski i video materijali...); predavanja, diskusija, projekcija filmova koji ce biti organizovani u prostoru izlozbe; istovremeno sa izlozbom bice organizovane akcije u gradu (bilbordi i distribucija flajera); medijski deo projekta obuhvata emitovanje serije radijskih i TV dzinglova, objavljivanje materijala u dnevnim i nedeljnim novinama....; do pocetka marta bice napravljen i istoimeni CD-rom.

 

Treba istaci da polozaj Roma u Beogradu u XX veku do sada nije bio predmet interdisciplinarnog istrazivanja, te su zbog toga u rad na projektu bili ukljuceni svi relavantni domaci Romolozi i organizacije koje se bave romskim pitanjem, obrazovani, i javnosti vec poznati clanovi romske zajednice, kao i "anonimni" Romi iz 'grada' i enklava - prvenstveno mladi.

 

Kuca B92 - REX, radio i TVB92 - inicijatori su ove kompleksne akcije, i u tom okviru REX je organizator i producent celog projekta.

 

Autori projekta su Marina Dokmanovic, Katarina zivanovic, Goran Bašic

Saradnici na prikupljanju i obradi materijala: Ivana Lazarevic, Slavica Mitrovic, Jasna Mijailovic, zika Mitrovic, Leposava Mitrovic, Dragan Paunovic, Janko Dekic, Jordan Vasic, Ljiljana Bašic

 

Dizajn: Jeroen de Vries

Autor postavke: Marina Dokmanovic

Autor slajd programa: Koen Wessing

Autori fotografija: Goranka Matic i Ana Adamovic

Autori radijskih i TV dzinglova: Nebojša Milikic i Petar Savic

Autori video radova: Zoran Kesic i Aleksandra Jelic

Kum: Aleksandar Kothaj

Tekstove za izlozbu napisali: dr Aleksandra Mitrovic, profesor dr Ðurdica Petrovic, profesor dr Vladimir Macura, Dragoljub Ackovic, Vesna Ackovic

Tekstove uoblicila Slobodanka Ast

Lektura srpskog teksta: Lidija Kusovac

Prevod na romski: Slavica Vasic, Dušan Ristic i Dragan Ristic

Prevod na engleski: Vladimir Brašanac

Priprema za štampu: Siniša Rogic i Maja Jovanovic

Kaligrafija: Pavle Zivanovic

Projekat je razvijen i realizovan u bliskoj saradnji sa organizacijom Romsko srce, Romskim kulturnim centrom, Romskim dokumentacionim centrom, Decjim romskim centrom, Demokratskim udruzenjem Roma, Sekcijom za proucavanje zivota i obicaja Roma Srpske akademije nauka i umetnosti, Društvom za unapredenje romskih naselja, Društvom Rom Zvezdara, Udruzenjem Dušan Jovanovic, Romskim zenskim centrom Bibija, udruzenjem Oaza

Realizacija postavke: Warhol Communication Group

Realizaciju omogucili: Ministarstvo spoljnih poslova Holandije, Švajcarska humanitarna organizacija za pomoc u katasrofama, Savet Evrope, Fond za otvoreno društvo, Ambasada Finske, Švedski helsinški komitet, Europlakat